中新网宁德5月28日电 (吴允杰)远山如黛，连绵起伏；清溪见底，蜿蜒流淌。走进位于“闽东第一侨乡”——福建省宁德市古田县的黄田镇金翼村，处处是景，满目皆画。

金翼村原名凤亭村，是中国著名人类学家、社会学家、民族学家林耀华的故乡。20世纪40年代，在美国哈佛大学任教的林耀华用英文创作了社会学著作《金翼：一个中国家族的史记》(以下简称《金翼》)，该书成为西方学界了解中国乡村社会的重要窗口，被译成多种语言出版。